考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语保山市某某机械制造厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难保山市某某机械制造厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
11月12日北京新房网签283套，二手房网签893套丨每日网签
据北京市住建委官网数据显示，11月12日北京新房网签283套，网签面积28545.47㎡，其中住宅网签151套，网签面积19102.48㎡；二手房网签893套，网签面积73857.73㎡，其中住宅网签2025-12-03
作者：国家儿童医学中心北京儿童医院呼吸中心主任医师秦强冬季儿童易患呼吸道感染，出现发热、咳嗽等症状。肺炎支原体、流感病毒等各类病原体感染主要有哪些症状、如何应对？北京健康科普专家、国家儿童医学中心北京2025-12-03
2024国际乒联世青赛：国乒收获U19男团、U15男女团三项冠军
来源：直播吧 直播吧11月25日讯 2024年国际乒联世青赛U19和U15团体赛均落下帷幕，中国乒乓球队收获U19男团、U15男团、U15女团三项冠军。 U19男团决赛：中国3-0波兰 黄友2025-12-03- 很多人看视频时有“开倍速”的习惯，认为这样做既能节省时间，又能快速掌握全部剧情。然而，美国北卡罗来纳大学教堂山分校的行为科学家近日发现，以较快速度播放的视频虽然确实有助于观众在短时间内领略大致剧情，但2025-12-03
2025春节机票搜索量暴涨2.2倍 除夕当天多条航线经济舱全价
来源：央视财经近日，国务院办公厅发布通知，明年起法定节假日增加两天。消息公布后不到半小时，2025年春节期间机票搜索量增长2.2倍。从价格来看，1月11日—2月6日机票价格相对较高，除夕当天北京—哈尔2025-12-03
△贝鲁特资料图） 当地时间24日，黎巴嫩教育部部长阿巴斯·哈拉比宣布，自11月25日起，所有指定区域的公立和私立学校、中学、职业技术学院和高等教育机构将暂停面授课程，转为远程学习。 这项决定涵盖2025-12-03
最新评论